Bonjour,
Le "DNS" n'entre qu'en jeu au début, quand le navigateur n'a qu'un URL genre
www.votre-site.tld.
Il ne sais rien faire avec ça, les URL existe uniquement pour les huamins. Il va donc utiliser le système DNS(SEC) pour convertir cet URL en un adresse IP.
Il n'est pas difficile de comprendre que le DNSSEC est un peu plus compliqué le le DNS 'de base' donc oui, quelques millisecondes en plus seront nécessaires.
Bonne nouvelle: votre navigateur (l'OS en fait) va en suite mémoriser dans son cache DNS que "votre-site.tld." est a.b.c.d (un IP) donc ce recherche n'arrive pas souvent.
Une réponse simple et courte sera donc : non, ça ne va pas ralentir. Le DNSSEC n'est pas du tout lié au serveur web en plus.